The transformation of the Bat Cave—the graffiti-covered, once-squatter-filled abandoned warehouse of the banks of the Gowanus Canal—into a shiny, Herzog & de Meuron-designed arts center is officially ...