A fancy dinner at restaurant on New York City’s Upper East Side, designed to promote the presidential campaign of Democrat Robert F. Kennedy, Jr., turned acrid Tuesday night, when two men began ...