I was gassing up my rental car at a station in Concord, Massachusetts, and noticed an older lady who looked a bit confused as she read the directions someone had given her. She asked me if I knew the ...