「ホッチキス」「ホチキス」「ステープラー」、どっちを使う ...
May 7, 2026 · In Japanese, the terms "ホッチキス" (hochikisu), "ホチキス" (hochikisu), and "ステープラー" (suteepuraa) all refer to the same object, which is commonly known as a stapler in English. …
【ステープラー】 と 【ホッチキス】 はどう違い ... - HiNative
May 7, 2026 · ステープラー （すてーぷらー）, ホッチキス （ほっちきす） ステープラー の類義語 ホッチキスは商品名。ステープラーは製品名。 日本ではホッチキスが多く使われていて、ステープ …
【ステープラー】 と 【ホッチキス】 はどう違い ... - HiNative
May 7, 2026 · 日本語 に関する質問 ステープラー と ホッチキス はどう違いますか？ 説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。 質問を翻訳 翻訳を隠す takuyay 2019年12月7日
【ホッチキス】 と 【ステープラ】 はどう違います ... - HiNative
May 7, 2026 · 例如：「このステープラは使いやすいですね。 」（這台釘書機很好用。 ） 總的來說，「ホッチキス」是一個泛指的詞彙，可以用來指代各種釘書機；而「ステープラ」則是較為特定，通常 …
【ホッチキス】の例文や意味・使い方 | HiNative
May 7, 2026 · 「ホッチキス」の使い方・例文・意味・類義語に関するQ&A。「ホッチキス」の自然な使い方やニュアンスについて37件以上のネイティブスピーカーからの回答が集まっています。
ホッチキス or ステープラー? which is more commonly used in ...
May 7, 2026 · ホッチキス is far more common than ステープラー in Japan. 🙂 例と例えばは同じ意味ありますか。 所謂 (いわゆる)、如き (ごとき)のような文法要素を漢字で書けば日本人でもよくお分か …
ホッチキス ホチキス どっちが正しいですか? | HiNative
May 7, 2026 · 結論、ホチキスとホッチキスは、どっちも正解である。 実はホチキスもホッチキスも正式名称ではないようなのだ。 新聞用字用語集では「ホチキス」と表記、JIS規格で決められている …
What is the difference between "ステープラー" and "ホッチキス ...
May 7, 2026 · ステープラー (すてーぷらー), ホッチキス (ほっちきす) Synonym for ステープラー 同じです。ホッチキスと呼ばれることが多く、ステープラーという呼び方を知らない人は多くいます …
【をホチキスでとめるの「とめる」ってどんな漢字ですか】と ...
3 days ago · をホチキスでとめるの「とめる」ってどんな漢字ですか の定義 ホチキスで「とめる」は「止める」と「留める」どちらも用例があります。好きな方で書くか「とめる」とひらがなにする …
「ホッチキスの針」はよく使われている言い方でしょうか ...
May 7, 2026 · @ueoa 私も「ホッチキスの針」と言いますが、小さい頃はたしかに Miyagi_SPY さんの仰るように「ホッチキスの芯」という表現をよく使っていました。 どちらでも伝わるか思います …